Heta-fanfic: Meine heimliche Liebe - One shot

Image from fanfic "Coffee for Two"
Author: SempaiLovesYou on DA

Hey! Disclaimer's time:
This fanfiction uses characters from Hidekaz Himaruya's Hetalia. So, they aren't mine. Some names were chosen by me because the owner haven't done yet, which means I can claim for them. The main scenario for the plot is Hetalia Gakuen, it's completely different than the other published, on-production fanfics, and, all the characters are only humans.
You know... My muse is on fire.

Also, this is my first fanfic traslation.

I have many nicknames in the Web y I've chosen for this fanfic: AliceIggyKirkland, created just for Hetalian Community.

And without further ado:

TITLE: Meine heimliche Liebe

Hello, my name is Erika Vogel, and from today, you are my diary. You are the chosen one among all other notebooks because you are simple and unnoticed, almost like me... You know, I have the best kept secret of the W Academy. My classmates, Emma and Elisabeth, would pay for know and I can't tell about it with Natasha and Iryna because the first doesn't pay me attention and the other is easier to intimidate.

I'm fell in love with Gilbert Beilschmidt, the selfish thug from Senior class.

- 0 -

Good morning, diary. Today, I have to watch Emma melted on her sit when Antonio Fernández Carriedo came by. He is in the same class of my secret love. He is cheerful and quite absent, but, I've noticed, behind his simpathy, he may cause fear if he is angry. How did I hear to say from Kiku?... Oh, yes: "He is yandere".

She denied it, but, all of the lunch table know she likes.

You know why I say my secret is valuable?

Vash, my adopted brother, is quite feared by seniors. He has a strong personality and he doesn't let scare by Gilbert's group pranks, but his companion, Roderich Eldestein, takes him out of his comfort zone. The point is I know my brother and he doesn't like my beloved. Vash is a very good person. The best man! But, I would like he recognize the good side of Gilbert...
Someday, he will.

- 1 -

Good afternoon, my dear diary. I could barely write because today I went for a walk with my friends, after school. Vash let me go until 6pm. And I'm glad it happened...

We were in a café and: Roderich, Antonio and Gilbert appeared! I could die for the happiness. I never have the chance to see him closer, because I have always been between the nosy sights of my friends and the rules of my brother.

I noticed a little yellow feather on his jacket and I could take it off when I walked near by him, looking for the bathroom.

Look: I was so excited about the feather because that proves I'm right about him. You know he's been secretly protecting chickens in school? Everyday, before classes start, he goes to his sly and feed them. Sometimes, he ignores the bell and comes late to his classroom because of them. I know I should worry about his disinterest in studies, but, if he can bet all he has for his beliefs, like keep alive those little animals, well, he is a upright man no matter what people say.

And that's my type of man.

- 2 -

Good day, dear diary.

I have something new: I found Elisabeth when she was watching Roderich from outside the Music room.

Look, I think that is not a surprise... I always thought about her feeling about him because she's been always putting him in a good word with everybody. Of course, she's always been so, but, there was something different with her behavior. 

Anyways, we were both punished for being late to class - I admit I got carried away by my curiosity - and we had to do a task in Detention class, with Gilbert! I supposed he was there because he was taking care of his baby chicks and then he was late, too.

Although he was not so comfortable having to Eli in the group ... How can withstand many blows with a frying pan? And that leads me ... Where did she pulls a pan?

- 3 -

Good evening, diary. Today was a weird day.

Natasha starred in a scandal, just not to let Ivan, his cousin-brother, worked on a project to Yao, last year.

My friend is in freshman and Ivan is my classmate, on second year. With how tall he is, I feel a bit embarrassed - but let's be honest, it's not unknown for me that feeling.

I wish I had as much confidence as Natasha to go and tell Gilbert, at least, how much I admire him.

If only I were not such a coward... 

- 4 -

Places a staple to attach a flyer on a sheet of the diary.

Hi, dear diary. How are you?

What I have attached is the flyer of the sleepover I'm hosting at my house, orchestrated by my friend Elisabeth.

She's a Senior, if I didn't tell, but, as she heard from my brother that he thought I needed to do girly things, she convinced him to ask for the house for this. Of course, she promised we didn't have to spend money. Saving money is good.

Come: Eli, Emma, Natasha, Iryna her cousin, Anne-Lise, Monique, Kim, Mei, and the Student President's cousin, Megan. I met her recently, but I like her.

- 5 -

As the sleepover was normal, the moment most feared Erika has arrived.

- Let's play "Truth or Dare".

The girl could be very quiet, but, Elisabeth and Emma were really persistent, so, she believed her secret would be revealed that night.

Half a hour before, Vash'd gone to buy some sodas urgently. Apparently, his consumption calculations failed him by the number of girls who came.

On his return from the store, sitting on the sidewalk is the albino of his class.

- Beilschmidt.

- Zwingli.

- You should not be sitting on the street as well. Anyone will think you're drunk or miscreant. - For some reason, he was worry about that guy.

- C'mon! If I wanted to listen to someone, it would be my mother, but, news: I don't!

- I'm just saying to make a good action, if something happens. - The blonde knew that after so much swagger, the another boy had heard.

- Go home, Dwarf.

Near the point where he found Gilbert, a few gang members begin to follow him and they were closing as he walked. The gun-fanatic knew how to fight with weapons and knives but had left home without a Swiss Army knife above. And together, those guys could hurt.

- Make way. I have no money.

- How did you fill that bag? With air? - The thugs laughed out loud. - GIVE US WHAT YOU HAVE! Now.

- Seriously, I have nothing... - Unexpectedly, he was beaten back, making him drop the soda.

The blonde was in a huge trouble and the conmotion caught the attention of passers... 

And Gilbert's.

- 6 -

- Step back from the window, Erika! - Emma claimed.

- It's your turn. Come... - Monique seconded.

She had a bad feeling.

- 7 -

The antisocial group ran desperately fleeing from the police sirens. A wobbly body and another fell on the asphalt was the result of the attempted robbery.

- Ahg my head! - Vash tried to coordinate their movements and focused fair view who had proved his support in the fight. - Hell, Gilbert!

Leaving of the nearby houses (and incidentally, the snitch who called the police) appeared Roderich.

- That is to learn to respect the sleep of others, indecent! - On that observes the blonde - Vash ?!

- You idiot! HELP ME TO TAKE HOME! - And watch the poor state of Gilbert.

- 8 -

- Hey, it's not fair! All have passed the round. It's your turn, Erika! - Elisabeth claimed.

- But, it's just... - when she looks again to the street, three shapes approaches the house.

When the light touches them, she screams: "GILBERT!"

- 9 -

Elisabeth, Roderich and Vash were talking about what happened, how they hadn't taken to the hospital, revealing the previous problems the albino had with the police, so she knew that could be a misunderstanding, being the injured which would be harmed.

- Just looking like that they believe that he was who was going to rob you.

- Shut up! Now, we have to call home to advise what happened. In gratitude, I'll let him stay here. My sister and I can take care him. - Then, he met with the group of girls. - Ladies: I think the sleepover is cancelled. If you want, I can call home and go to leave you.

By majority vote, they decided to stay, in part because the reaction of Erika made ​​suspicions began to spread.

- Well, now ... - I didn't know how, but he saw his sister went up and down rapidly with the first aid kit.

As she gave the treatment of injuries, and grateful that I didn't have deeper cuts or bruises in very challenging areas, Erika kept seeing with longing and despair.

Something in her broke to see her secret love so stunned.

- 10 -

The cuckoo clock read five in the morning.

Gilbert opened the eyes sparingly. He felt sore and automatically sat as memories of last night came.

- That dwarf owes me - side hurt when he moved - a big one.

But something very peculiar was happening to him, his right hand was on the side edge of the couch where he was lying, had a particularly warm him away.

Little Erika used her beloved's hand as a pillow, leaving her sitting on the floor and using the edge support, with arms in the butterfly position.

The heart of the rebellious boy jumped. He got up slowly and used the guest bathroom mirror, found easily for luck, watching bands and bandages perfectly placed in each of his wounds.

He walked back to the room and observed closely the girl. She had her hands stained with bright red, probably because of the pharmaceutical product used to cure, and deep red, slightly, in her pj-dress because of spatter after helping to bed and clean his wounds.

- An Angel ...

With this image, the mind of the boy stood all day.

- 11 -

Dear Diary! Dear Diary! I think it's best to stop for a while to write and hide at home. The girls know it! 

It's the worst that could happen... I love them, but Eli and Emma can not save anything... 

Even my brother look at me weird!... I have no idea what goes through your head but now I have more controlled than ever, and I have not done anything... 

If I don't write again in life, let me tell you: put my emotions on paper has been the most exciting thing I've done so far...

- Good bye.

She was in the back of the school, taking advantage of the few people passing by. She was carrying a shovel, ready to bury her diary. However, there was no secret to keep.

And to enlarge her pain: Gilbert had missed a week.

- 12 -

After the incident, thanks to Vash, Gilbert's mother thought that her firstborn should stay home, as a reward for past wrong time and for being the hero and not the villain for a change.

He had to return to school. It was a fact.

That week had used to think of many things, especially in the Miss Vogel. Because: he perfectly knew the story of Vash and Erika. The dwarf insisted both their adopting parents who gave the final and as an additional, he was awarded the girl keep the name given by the orphanage.

He knew that Vash had a vocation to be altruistic and that the girl was his "Achilles heel".

He had also noticed that there was a hidden table girls club manga eyes - which Kiku and Elisabeth charge made ​​- following him silently.

And until he was hurt he had ever imagined having won the heart of so sweet girl.

However, the words of aspiring military artilleryman had him at a crossroads.

How someone like him, who goes worse than drunken miscreant, could be next to someone as delicate as Erika?

Then he came to a decision that would change his image 180 degrees.

Being early in the week, it was the perfect opportunity to start with his plan:

The first gawk was his younger brother, Ludwig. Later, his friends, Antonio and Francis. And crossing the gate, everyone at school followed him with their eyes.

And it was no wonder: he spent in the black shirt, red jacket, tattered uniform pants with military boots, an improved version of his own younger brother, with the normal uniform (blue blazer, beige pullover, tie, sleek pants and shoes version moccasin), discrete glasses and hairstyle stripe right, seated with gel.

Two days earlier, he spoke with his mother about chicks that remained hidden in the school and he could convince her to keep at home, so he wouldn't late to class.

But something was missing.

All day tried to talk to Erika, but his younger brother told him that she had taken refuge all day in the infirmary.

Upon arrival, he found only the nurse, who told him that the girl was already going home.

Trying to keep as much as he could his new look, he could reach out and this caused people began to murmur.

For the girl, to see that change, I was very "no-Gilbert", so he dared to take off the lens, loosen his tie, he pulled out one side of his shirt and ruffled. She smiled with a radiant light blush on her cheeks and said only:

- I have not my diary. Don't take away my Gilbert.

Then he offers his hand, lacing his with hers, to everyone's amazement, walking towards the exit of the academy.

Endnotes: And that ends this translation. I hope you like it. The original story in Spanish, is on FanFiction and can also be found here- by the way: I love you - and leave your comments.

See yah!